尊敬

詞語解釋

尊敬[ zūn jìng ]

⒈  尊崇敬重。

例尊敬長者。

英respect; venerate; revere; esteem;

引證解釋

⒈  尊崇敬重。

引《詩·周南·葛覃序》：“服澣濯之衣，尊敬師傅。”
漢 荀悅 《漢紀·景帝紀》：“高年者，人所尊敬；鰥寡孤獨者，人所哀憐也。”
元 劉壎 《隱居通議·理學三》：“此則惟知尊敬鄉賢，而不自覺其諛之過也。”
鄧小平 《堅持四項基本原則》：“歷史是人民創造的，但這絲毫不排斥人民對于杰出的個人的尊敬；而尊敬，當然不是迷信，不是把他當作神。”

國語辭典

尊敬[ zūn jìng ]

⒈  尊崇、敬重。

引《紅樓夢·第五五回》：「我倒素昔按理尊敬，越發敬出這些這些親戚來了。」
《老殘游記二編·第一回》：「不像你們名士，把個『俗』字當做毒藥，把個『雅』字當做珍寶。推到極處，不過想借此討人家的尊敬。」

近恭敬 敬重 敬愛 崇敬 愛戴

反鄙視 蔑視 藐視 輕慢 輕視 褻瀆 侮慢 侮辱

英語to respect, to revere

德語achten, respektieren; sehr geehrte(r)? (V)?

法語respecter, honorer