上好

詞語解釋

上好[ shàng hǎo ]

⒈  質量高；最好。

例上好的煙葉。

英first-class; best-quality;

引證解釋

⒈  頂好；最好。

引元 曾瑞 《留鞋記》楔子：“梅香，取上好的胭脂粉來！”
《醒世恒言·蔡瑞虹忍辱報仇》：“﹝ 趙貴 ﹞思念 老蔡指揮 昔年之情，將 蔡武 特陞了 湖廣 荊襄 等處游擊將軍，是一個上好的美缺。”
《紅樓夢》第七七回：“但那包人參，固然是上好的，只是年代太陳。”
茅盾 《林家鋪子》二：“我們有上好的洗臉手巾、肥皂，買一點兒去新年里用罷！”

國語辭典

上好[ shàng hǎo ]

⒈  最好。多指物品的質料而言。

引《儒林外史·第一九回》：「飯店里見是潘三爺，屁滾尿流，鴨和肉都檢上好的、極肥的切來。」
《紅樓夢·第三四回》：「這帕子是誰送他的？必定是上好的。」

英語first-rate, top-notch

德語ober (Adj)?

法語de premier ordre, de la meilleure qualité