瑟瑟

詞語解釋

瑟瑟[ sè sè ]

⒈  形容風聲或其他輕微的聲音。

例秋風瑟瑟。
潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。——唐·白居易《琵琶行(并序)》

英rustle;

⒉  形容顫抖。

例瑟瑟發抖。

英shiver;

引證解釋

⒈  碧色寶石。

引《周書·異域傳下·波斯》：“﹝ 波斯國 ﹞又出白象、師子……馬瑙、水晶、瑟瑟?！?br />《新唐書·高仙芝傳》：“仙芝 為人貪，破 石，獲瑟瑟十餘斛?！?br />《元史·仁宗紀一》：“帝曰：所寳惟賢，瑟瑟何用焉?！?br />明 沉德符 《野獲編·外國·烏思藏》：“其官章飾，最尚瑟瑟；瑟瑟者，緑珠也。”

⒉  指碧綠色。

引唐 白居易 《暮江吟》：“一道殘陽鋪水中，半江瑟瑟半江紅。”
前蜀 韋莊 《乞彩箋歌》：“留得溪頭瑟瑟波，潑成紙上猩猩色?！?br />宋 陸游 《攜一尊尋春湖上》詩：“花梢已點猩猩血，水面初生瑟瑟紋。”

⒊  象聲詞。

引漢 劉楨 《贈從弟》詩之二：“亭亭山上松，瑟瑟谷中風。”
《宋書·樂志三》：“風瑟瑟，木搜搜，思念公子徒以憂?！?br />宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷五：“﹝倒黏子花﹞中有細核，并嚼之瑟瑟有聲?！?br />清 蒲松齡 《聊齋志異·夜叉國》：“母子方徊徨間，忽見布帆南動，其聲瑟瑟?！?br />魯迅 《彷徨·祝?！罚骸把┗湓诜e得厚厚的雪褥上面，聽去似乎瑟瑟有聲。”

⒋  寒涼貌。

引北魏 酈道元 《水經注·沔水上》：“氣蕭蕭以瑟瑟，風颼颼而飀飀。”
唐 雍陶 《和河南白尹西池北新葺水齋招賞十二韻》：“坐中寒瑟瑟，牀下細冷冷?！?br />清 龔自珍 《虞美人》詞：“春寒瑟瑟晚來添，玉釧微聞，應是換 吳 棉?！?/span>

⒌  蕭索貌；寂寥貌。

引唐 劉希夷 《搗衣篇》詩：“秋天瑟瑟夜漫漫，夜白風清玉露團。”
清 龔自珍 《后游》詩：“三日不能來，來覺情瑟瑟?！?br />周天石 《和南村原韻》：“瑟瑟荒郊懸落日，滔滔滄海決橫流?！?/span>

⒍  形容發抖的樣子。

引《官場現形記》第十四回：“﹝媒婆﹞只剩得一件布衫，跪在地下，瑟瑟抖個不了。”
《再生緣》第十五回：“她身體很疲乏，不免瑟瑟抖叫一聲。”
夏丏尊 葉圣陶 《文心》七：“﹝我﹞不敢把頭伸出到被外，身子在被里老是瑟瑟地抖，身上頭上全是汗珠。”

⒎  遼 代祈雨射柳的儀禮。前期，置百柱天棚。及期，皇帝、親王、宰執以次行射柳儀。翼日，植柳天棚之東南，巫以酒醴、黍稗薦植柳，祝之。皇帝、皇后祭東方畢，子弟射柳。不雨，則以水沃之。見《遼史·禮志一》。參見“射柳”。

國語辭典

瑟瑟[ sè sè ]

⒈  碧綠的寶石。

引《新唐書·卷一三五·高仙芝傳》：「仙芝為人貪，破石，獲瑟瑟十余斛。」
《元史·卷二四·仁宗本紀一》：「帝曰：『所寶惟賢，瑟瑟何用焉？』」

⒉  形容風聲。

引三國魏·劉楨〈贈從弟〉詩：「亭亭山上松，瑟瑟谷中風。」
唐·白居易〈琵琶行〉：「潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟?！?/span>

⒊  形容寒冷瑟縮的樣子。

引《官場現形記·第一四回》：「只剩得一件布衫，跪在地下，瑟瑟抖個不了。」

英語trembling, rustling

德語erschauern (V)?