散心

詞語解釋

散心[ sàn xīn ]

⒈  排除煩悶，使心情舒暢。

例往郊外散心。

英relieve boredom;

引證解釋

⒈  消除煩悶，使心情舒暢。

引宋 孔平仲 《孔氏談苑·曹太皇至慈》：“神宗 親製一小輦……進於太皇，云：‘娘娘試乘此輦往涼殿散心。’”
元 武漢臣 《玉壺春》第一折：“小生引著琴童，前往郊外散心。”
瞿秋白 《赤都心史》二七：“他約我赴他的家庭音樂晚會，聊一散心暢懷。”

⒉  離散之心。

引《戰國策·秦策二》：“楚 人自戰其地，咸顧其家，各有散心，莫有鬭志。”

⒊  佛教語。散亂之心。與“定心”相對而言。

引《楞嚴經》卷七：“如是修心，求正定人，若在道場，及餘經行，乃至散心，游戲聚落，我等徒眾，常當隨從，侍衛此人。”

國語辭典

散心[ sàn xīn ]

⒈  排遣煩悶，使心情舒暢。

引《西游記·第一回》：「教我遇煩惱時，即把這詞兒念念。一則散心，二則解困。」
《初刻拍案驚奇·卷二三》：「看見春光明媚，巴不得尋個事由來外邊散心耍子。」

英語to drive away cares, to relieve boredom

德語Zerstreuung (S)?, zerstreuen (V)?

法語se distraire