如夢初醒

詞語解釋

如夢初醒[ rú mèng chū xǐng ]

⒈  像剛從夢中醒來。比喻從糊涂、錯誤的認識中醒悟過來。

例今日被老子點破了前生，如夢初醒，自覺兩腋生風，栩栩然蝴蝶之意。——明·馮夢龍《警世通言》

英as if awakening from a dream;

⒉  亦作“如夢方醒”“如夢初覺”

引證解釋

⒈  亦作“如夢初覺”。亦作“如夢方醒”。好像剛從夢景中醒來一樣。多比喻從糊涂、錯誤的認識中省悟過來。

引《東周列國志》第一百回：“信陵君 如夢初覺，再拜稱謝。”
《兒女英雄傳》第八回：“張金鳳 這才得明白這姑娘的始末根由。就連 安公子 也是此時如夢方醒。”
《＜劉半農詩選＞自序》：“直到通體推敲妥貼，寫成全詩，才得如夢初醒，好好的透了一口氣。”
洪深 《申屠氏》第七本：“申屠女 聽得此言，如夢初醒，愈思愈憤，愈想愈悲，心下暗暗定下主意。”

國語辭典

如夢初醒[ rú mèng chū xǐng ]

⒈  好像從睡夢中剛醒過來。比喻從糊涂、錯誤的認識中恍然大悟。也作「如夢方醒」、「如夢初覺」。

引《醒世姻緣傳·第五三回》：「嫂子在上，多謝教言良誨，我晁思才如夢初醒。」
《老殘游記·第七回》：「今日得聞這番議論，如夢初醒，如病初愈，真是萬千之幸。」

反執迷不悟