光明磊落

詞語解釋

光明磊落[ guāng míng lěi luò ]

⒈  形容人的行為正直坦白，毫無隱私暖昧不可告人之處。

例每一個革命工作者，不都是應(yīng)該具有太陽一樣的光明磊落的胸懷嗎？——《太陽的光輝》

英straightforward; open as the day;

引證解釋

⒈  形容胸懷坦白。

引《朱子語類》卷七四：“譬如人光明磊落底便是好人，昏昧迷暗底便是不好人。”
清 王夫之 《讀通鑒論·漢高帝十》：“其忘身以伸志也，光明磊落，坦然直剖心臆於雄猜天子之前。”
馮玉祥 《我的生活》第二五章：“以 馬伏波 這樣光明磊落，功在國家的人，竟不能逃出 梁某 之手。”

國語辭典

光明磊落[ guāng míng lěi luò ]

⒈  形容心地坦蕩清白無私。

引《朱子語類·卷七四·易·上系上》：「譬如人，光明磊落底便是好人，昏昧迷暗底便是不好人。」

近正大光明

反別有用心 偷偷摸摸 心懷叵測 暗室可欺

英語open and candid (idiom)?; straightforward and upright

法語(expr. idiom.)? ouvert et franc