隔世

詞語解釋

隔世[ gé shì ]

⒈  不處在同一個時代，形容生疏。

例恍如隔世。

英of the previous generation;

引證解釋

⒈  相隔一世。

引宋 蘇軾 《與謝民師推官書》：“自還海北，見平生親舊，惘然如隔世人。”
清 蒲松齡 《聊齋志異·阿繡》：“今已隔世，自謂過之，不意猶昔耳。”
魯迅 《書信集·致臺靜農》：“北平 諸公，真令人齒冷，或則媚上，或則取容，回憶‘五四’時，殊有隔世之感。”

國語辭典

隔世[ gé shì ]

⒈  隔了一世代。比喻時間的長久。

例如：「三十年不見，一旦相逢，恍如隔世。」

英語separated by a generation, a lifetime ago