大洋

詞語解釋

大洋[ dà yáng ]

⒈  地球表面上被水覆蓋的廣大地方。

英ocean;

⒉  銀元的俗稱。

英silver-dollar;

引證解釋

⒈  指海洋。

引《水滸傳》第一一六回：“不期風水不順，打出大洋里去了。”
朱自清 《＜燕知草＞序》：“難怪乎 平伯 會在大洋里想著，會在睡夢里惦著。”

⒉  銀元的俗稱。

引劉半農 《擬擬曲一》：“老哥你想：一塊大洋要換二十多吊。”
老舍 《駱駝祥子》三：“就單說三條大活駱駝，也不能，絕不能，只值三十五塊大洋！”

⒊  “小洋”的對稱。在舊 中國，指同銀元保持十進的貨幣計算單位。銀元一元等于大洋十角，大洋一角等于大洋十分。起初銀元一元兌換銀角十角，銀角貶值后，銀元一元通常可兌換十一、二角。此后銀角就稱小洋、小洋一角一、二分合大洋一角。

引丁玲 《奔》：“五個鐘頭要花上六角大洋，合錢就是兩千了。”
毛澤東 《井岡山的斗爭》：“現在則相反，除糧食外，每天每人只有五分大洋的油鹽柴菜錢。”

國語辭典

大洋[ dà yáng ]

⒈  舊時一元銀幣，俗稱為「大洋」。

⒉  地球表面被海水所掩而甚深廣的部分。如太平洋、大西洋等。

英語oceans, silver yuan

德語Silberdollar (S, Wirtsch)?

法語océans, yuan d'argent