敝屣

詞語解釋

敝屣[ bì xǐ ]

⒈  破舊的鞋，比喻沒有價值的東西。

英worthless thing as a pair of ragged(shabby,worn-out) shoes;

引證解釋

⒈  亦作“敝蹝”。亦作“敝躧”。

⒉  破爛的鞋子。

引《孟子·盡心上》：“舜 視棄天下猶棄敝蹝也。”
《戰國策·燕策一》：“夫實得所利，名得所愿，則 燕 趙 之棄 齊 也，猶釋敝躧。”
吳師道 補正：“躧字與蹝、屣通。”
南朝 陳 徐陵 《梁禪陳策文》：“居之如馭朽索，去之如脫敝屣。”
葉圣陶 《倪煥之》十一：“他是師范出身呢。不料他丟棄教育事業，這樣毫不留戀，竟是如棄敝屣。”

⒊  視同破鞋，輕視。

引廖仲愷 《致蔣介石電》：“兄可敝屣尊榮，不能敝屣道義也。”
《辛亥革命前十年間時論選集·二十世紀之中國》：“嬴秦 暴興以降，獨夫民賊無代不作，率皆敝屣公理，私土地、人民為己有。”

國語辭典

敝屣[ bì xǐ ]

⒈  破舊的鞋子。比喻毫無價值的事物。南朝陳·徐陵〈禪位陳王策〉：「居之如馭朽索，去之如脫敝屣。」也作「敝蹝」、「蔽屣」。

英語worn-out shoes, a worthless thing

德語Latschen (S)?

法語vieille savate