而立

詞語(yǔ)解釋

而立[ ér lì ]

⒈  指年至三十，學(xué)有成就。后來(lái)用“而立”指人三十歲。

例三十而立。——《論語(yǔ)·為政》
而立之年。

英thirty years of age;

引證解釋

⒈  后因稱(chēng)三十歲為“而立”。

引《論語(yǔ)·為政》：“子曰：‘吾十有五而志於學(xué)，三十而立。’”
宋 嚴(yán)有翼 《藝苑雌黃》：“頃有人年七十餘，置一侍婢，年三十。 東坡 戲之曰：‘侍者方當(dāng)而立歲，先生已是古稀年。’”
清 蒲松齡 《聊齋志異·長(zhǎng)清僧》：“見(jiàn)其人默然誠(chéng)篤，年僅而立。”
魯迅 《華蓋集·導(dǎo)師》：“凡自以為識(shí)路者，總過(guò)了‘而立’之年。”

國(guó)語(yǔ)辭典

而立[ ér lì ]

⒈  到三十歲而有所成就。語(yǔ)出后以而立為三十歲的代稱(chēng)。

引《論語(yǔ)·為政》：「吾十有五而志于學(xué)，三十而立。」

例如：「年屆而立之年，正是有所作為的時(shí)候。」

法語(yǔ)age de trente ans