走道

詞語解釋

走道[ zǒu dào ]

⒈  街道兩邊的人行道。

英英 pavement; 美 sidewalk;

⒉  在路上行走。

英walk;

⒊  〈方〉：改嫁。

英the widow remarry;

引證解釋

⒈  行路；走路。

引唐 韓愈 《女挐壙銘》：“女 挐 年十二，病在席，既驚痛與其父訣，又輿致走道，撼頓失食飲節，死于 商 南 層峰驛。”
《二刻拍案驚奇》卷三八：“楊二郎 道：‘這個就好了。一面收拾起來，得便再商量走道兒罷了。’”
《兒女英雄傳》第三一回：“旗裝打扮的婦女走道兒，卻和那 漢 裝的探雁脖兒、擺柳腰兒、低眼皮兒、瞅腳尖兒走的走法不同。”
吉學霈 《喬石頭的故事》：“吃飯走道，懷里都揣著他的《機器學入門》。”

⒉  出入的通道。

引老舍 《四世同堂》二十：“院中的電燈雖不很亮，可是把走道照得相當的清楚。”
周而復 《上海的早晨》第三部二十：“法警在門外水門汀的走道上有規律地走來走去。”

⒊  指江河的通路。

例如：控制 黃河 尾閭走道。

⒋  謂耍弄花招。

引《水滸傳》第二八回：“武松 想道：‘由你走道兒，我且落得吃了。’”

⒌  猶言走江湖。

引《歧路燈》第六一回：“若是遇見他們走道的朋友，故鬧三光的，也不管山向、化命。叫看風水，他就有好地；叫選擇，他就有吉日。只圖當下哄人家幾個錢，其實不管人家的禍福。”

⒍  方言。指改嫁。

引周立波 《暴風驟雨》第二部十七：“他想起娘們走道以后的頭一個下晚的陰陰凄凄的情景。”
錦云 王毅 《笨人王老大》：“小珍子 是四歲那年跟著她媽走道兒過來的。”

國語辭典

走道[ zǒu dào ]

⒈  供人行走的通道。

例如：「請不要在走道上奔跑嬉戲，以免妨礙他人。」、「奧斯卡金像獎場外的走道上都鋪著紅毯。」

英語pavement, sidewalk, path, walk, footpath, aisle

德語Bürgersteig (S)?, Laufsteg (S)?, Promenade (S)?

法語corridor