娣姒

詞語(yǔ)解釋

娣姒[ dì sì ]

⒈  古代同夫諸妾互稱，年長(zhǎng)的為姒，年幼的為娣。《爾雅·釋親》：“女子同出謂先生為姒，后生為娣。”郭璞注：“同出，謂俱嫁事一夫。”郝懿行義疏：“娣姒即眾妾相謂之詞，不關(guān)嫡夫人在內(nèi)。”

⒉  妯娌。兄妻為姒，弟妻為娣。《爾雅·釋親》：“長(zhǎng)婦謂稚婦為娣婦，娣婦謂長(zhǎng)婦為姒婦。”郭璞注：“今相呼先后，或云妯娌。”

引證解釋

⒈  古代同夫諸妾互稱，年長(zhǎng)的為姒，年幼的為娣。

引《爾雅·釋親》：“女子同出，謂先生為姒，后生為娣。”
郭璞 注：“同出，謂俱嫁事一夫。”
郝懿行 義疏：“娣姒即眾妾相謂之詞，不關(guān)嫡夫人在內(nèi)。”

⒉  妯娌。兄妻為姒，弟妻為娣。

引《爾雅·釋親》：“長(zhǎng)婦謂稚婦為娣婦，娣婦謂長(zhǎng)婦為姒婦。”
郭璞 注：“今相呼先后，或云妯娌。”
南朝 宋 劉義慶 《世說(shuō)新語(yǔ)·賢媛》：“鐘 郝 為娣姒，雅相親重， 鐘 不以貴陵 郝，郝 亦不以賤下 鐘。”
《南齊書·皇后傳·武穆裴皇后》：“后少與 豫章王 妃 庾氏 為娣姒， 庾氏 勤女工，奉事 太祖、昭后 恭謹(jǐn)不倦，后不能及，故不為舅姑所重。”
唐 李翱 《楊烈婦傳》：“婦人女子之德；奉父母舅姑盡恭順，和於娣姒。”
清 曾國(guó)藩 《歐陽(yáng)氏姑婦節(jié)孝家傳》：“諸娣姒次第入門，節(jié)母躬其難者，讓其易者。”

國(guó)語(yǔ)辭典

娣姒[ dì sì ]

⒈  諸妾互稱，年長(zhǎng)的為姒，年幼的為娣。

引《爾雅·釋親》：「女子同出，謂先生為姒，后生為娣。」
晉·郭璞·注：「同出謂俱嫁事一夫。」

⒉  妯娌。

引南朝宋·劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·賢媛》：「鐘、郝為娣姒，雅相親重，鐘不以貴陵郝，郝亦不以賤下鐘。」
《南齊書·卷二〇·皇后傳·武穆裴皇后傳》：「后少與豫章王妃庾氏為娣姒，庾氏勤女工，奉事太祖、昭后恭謹(jǐn)不倦，后不能及，故不為舅姑所重。」

英語(yǔ)sisters-in-law (old)?, various concubines of a husband (old)?