妗子

詞語解釋

妗子[ jìn zi ]

⒈  

英口;

⒉  舅母。

英aunt;

⒊  妻兄或妻弟的妻子。

例大妗子。
小妗子。

英wife of wife’s brother;

引證解釋

⒈  舅母。

引宋 蔡絛 《鐵圍山叢談》卷一：“今七夕節在近，錢三貫與娘娘充作劇錢，千五與皇后，七百與妗子充節料。”
《醒世姻緣傳》第八二回：“吃畢，同 狄希陳 到了 相主事 宅內，見了母舅妗子合 相主事 已畢，你問我對，説了前后始末根由。”
李季 《當紅軍的哥哥回來了·鵓鴿落在灰堆里》：“端陽來在舅舅家，頭三天象客人一樣待他。三天好來三天壞，妗子的白眼窩不住盯她。”

⒉  稱妻兄、妻弟的妻子。

例如：大妗子，小妗子。

國語辭典

妗子[ jìn zi ]

⒈  稱謂：(1)? 稱妻子之兄弟的妻子。如大妗子為內兄之妻，小妗子為內弟之妻。(2)? 舅母。

引元·白樸《墻頭馬上·第二折》：「今日老身東閣下探妗子回來，身子有些不快。」
《兒女英雄傳·第三三回》：「你親家母就會，他詹家妗子也會。」

英語(informal)? mother's brother's wife, maternal uncle's wife