相契

詞語解釋

相契[ xiāng qì ]

⒈  相合；相交深厚。

引證解釋

⒈  相合；相交深厚。

引唐 南卓 《羯鼓錄》：“﹝ 王皋 ﹞命取食柈，自選其極平者，遂置二棬於柈心，以油注之棬中，棬滿而油不浸漏，蓋相契無際也。”
宋 陳灌 《滿庭芳》詞：“君知我，平生心事，相契古來希。”
《老殘游記》第九回：“這個人也是個不衫不履的人，與家父最為相契。”
馬敘倫 《古書疑義舉例校錄·古書傳述亦有異同例》：“三機正當三止三觀，其意亦與 南岳智者 所説相契。”

國語辭典

相契[ xiāng qì ]

⒈  互相投合。

引《初刻拍案驚奇·卷一五》：「與賈秀才相契，賈秀才時常周濟他。」
《老殘游記·第九回》：「這個人也是個不衫不履的人，與家父最為相契。」

英語(literary)? to be a good match

法語(lit.)? une bonne rencontre