孝子

詞語解釋

孝子[ xiào zǐ ]

⒈  指對父母孝順的兒子。

英dutiful son;

⒉  父母死后守孝的人。

英son in mourning;

引證解釋

⒈  孝順父母的兒子。

引《詩·大雅·既醉》：“威儀孔時，君子有孝子。孝子不匱，永錫爾類。”
《莊子·天地》：“孝子操藥，以脩慈父，其色燋然，圣人羞之。”
漢 王延壽 《魯靈光殿賦》：“忠臣孝子，烈士貞女，賢愚成敗，靡不載敘。”
唐 韓愈 《復仇狀》：“蓋以為不許復讐，則傷孝子之心，而乖先王之訓。”
宋 蘇軾 《代張方平諫用兵書》：“慈父孝子、孤臣寡婦之哭聲，陛下必不得而聞也。”
清 李漁 《閑情偶寄·詞曲上·結構》：“欲勸人為孝，則舉一孝子出名，但有一行可紀，則不必盡有其事，凡屬孝親所應有者，悉取而加之。”
冰心 《南歸》：“人家說‘久病床前無孝子’，我這次病了五個月，你們真是心力交瘁！”

⒉  指父母亡故后居喪者。

引《禮記·問喪》：“孝子親死，悲哀志懣，故匍匐而哭之，若將復生然。”
《三國志·吳志·諸葛恪傳》：“初， 恪 將征 淮南，有孝子著縗衣入其閤中，從者白之，令外詰問，孝子曰：‘不自覺入。’”
《宋書·后妃傳·明恭王皇后》：“元徽 五年五月五日，太后賜帝玉柄毛扇，帝嫌其毛柄不華，因此欲加酖害，已令太醫煑藥，左右人止之曰：‘若行此事，官便應作孝子，豈復得出入狡獪。’帝曰：‘汝語大有理。’乃止。”
《明史·禮志十四》：“凡有改葬者，孝子以下及妻、妾、女子子，俱緦麻服，周親以下素服。”
《儒林外史》第四八回：“‘你父親幾時去世的？’那孝子道：‘還不曾盡七。’”
柳青 《創業史》第一部第十六章：“親戚、鄰居、門中人，擠滿當事人的院子，說了一早晨，沒說倒，才來到區上，因為必須立刻決定誰是孝子，好辦喪事。”

⒊  祭祀時對已故父母的自稱。

引《禮記·郊特牲》：“祭稱孝孫孝子，以其義稱也。”
《新唐書·禮樂志三》：“若宗子有故，庶子攝祭，則祝曰：‘孝子某使介子某執其常事。’”

⒋  舊時表旌孝行卓著者的特定稱號。

引《后漢書·蔡邕傳》：“又市賈小民，為 宣陵 孝子者，悉除為郎中、太子舍人。”
《明史·孝義傳一·李德成》：“洪武 十九年舉孝廉，屢擢尚寶丞。二十七年旌為孝子。”

國語辭典

孝子[ xiào zǐ ]

⒈  事親至孝的人。

引《詩經·大雅·既醉》：「孝子不匱，永錫爾類。」

例如：「孝子慈孫」、「忠臣孝子」。

反逆子

⒉  居親喪的人。

引《儀禮·喪服禮》：「繼母之配父，與因母同，故孝子不敢殊也。」
《儒林外史》第四八回：「王玉輝道：『靈柩還在家哩？』那孝子道：『還在家里。』」

⒊  臨祭時對父母的自稱。

引《禮記·郊特牲》：「祭稱孝孫孝子，以其義稱也。」
《新唐書·卷一三·禮樂志三》：「若宗子有故，庶子攝祭，則祝曰：『孝子某使介子某執其常事。』」

⒋  流行語。孝順孩子，戲稱對孩子非常疼愛。

例如：「他是個標準的孝子，一下班就迫不及待的沖回家抱小孩。」

英語filial son

德語ein seinen Eltern gegenüber piet?tvoller und gehorsamer Sohn; guter Sohn;hinterbliebener Sohn

法語fils pieux