修正

詞語解釋

修正[ xiū zhèng ]

⒈  遵行正道。亦指遵行正道的人。

英follow the correct path;

⒉  改正，修改使正確。

例修正錯誤。

英revise; amend; correct;

引證解釋

⒈  遵行正道。

引《漢書·賈山傳》：“舉賢以自輔弼，求修正之士使直諫。”
《漢書·辛慶忌傳》：“光祿勛 慶忌 行義修正，柔毅敦厚，謀慮深遠。”

⒉  指遵行正道的人。

引《荀子·修身》：“諂諛者親，諫爭者疏，修正為笑，至忠為賊，雖欲無滅亡，得乎哉？”

⒊  治理。

引《荀子·王霸》：“內不修正其所以有，然常欲人之有。如是則臣下百姓莫不以詐心待其上矣。”

⒋  改正，修改使正確。

引《漢書·刑法志》：“時 涿郡 太守 鄭昌 上疏言：‘……今不正其本，而置廷平以理其末也，政衰聽怠，則廷平將招權而為亂首矣。’ 宣帝 未及修正。”
《宋書·樂志一》：“初， 荀勗 既以新律造二舞，又更修正鐘磬。”
《隋書·儒林傳·房暉遠》：“尋與 沛公 鄭譯 修正樂章。”
毛澤東 《論聯合政府》：“共產黨人必須隨時準備修正錯誤，因為任何錯誤都是不符合于人民利益的。”

國語辭典

修正[ xiū zhèng ]

⒈  改正。

引《漢書·卷二七·五行志下之下》：「成王泣金縢，改過修正，立信布德。」

近改正 修改

⒉  品格端正。

引《漢書·卷五一·賈山傳》：「舉賢以自輔弼，求修正之士使直諫。」

英語to revise, to amend

德語abrichten (Schleifk?rper)?, Korrektur, berichtigen, korrigieren, revidieren, kompensieren, entzerren (S)?

法語réviser, corriger