昧死

詞語解釋

昧死[ mèi sǐ ]

⒈  冒死，不避死罪。

例昧死以聞。——《戰國策·趙策》

英risk one' life;

引證解釋

⒈  冒死。猶言冒昧而犯死罪。古時臣下上書帝王習用此語，表示敬畏之意。

引《韓非子·初見秦》：“臣昧死愿望見大王，言所以破天下之從。”
漢 賈誼 《新書·數寧》：“雖然誠不安，誠不治，故不敢顧身，敢不昧死以聞。”
漢 蔡邕 《獨斷》：“漢 承 秦 法，羣臣上書，皆言昧死。 王莽 盜位，慕古法，去昧死曰稽首。 光武 因而不改，朝臣曰稽首頓首，非朝臣曰稽首再拜。”

國語辭典

昧死[ mèi sǐ ]

⒈  冒昧而犯死罪。秦漢間群臣上書常用的謙詞，以表敬畏。

引《韓非子·初見秦》：「臣昧死，愿望見大王。」
《五代史平話·唐史·卷上》：「臣昧死謹言，伏候敕旨！」

英語to risk one's life