前夜

詞語解釋

前夜[ qián yè ]

⒈  前夕。

英eve;

引證解釋

⒈  昨天或昨天的前一天的晚上。亦指前些日子的一天晚上。

引唐 杜甫 《奉先劉少府新畫山水障歌》：“反思前夜風雨急，乃是 蒲城 鬼神入。”
宋 梅堯臣 《直宿廣文舍下》詩：“前夜宿 廣文，葉響竹打雪。昨夜宿 廣文，窗影竹照月。”
《紅樓夢》第一一六回：“前夜虧我想得開，不然，幾乎又上了他的當！”
曹靖華 《天山情》：“我忘不了返 京 的前夜， 石河子 農場的政委來到我住的房間，和我徹夜懇談。”

⒉  比喻重大事件即將發生的時刻。

引毛澤東 《評國民黨十一中全會和三屆二次國民參政會》：“國際局勢已到了大變化的前夜。”
阿英 《回憶杜國庠同志的文學活動》：“直到‘七七’抗戰前夜， 杜國庠 同志才被釋出獄。”

國語辭典

前夜[ qián yè ]

⒈  前天的夜晚。唐·杜甫〈奉先劉少府新畫山水障歌〉：「反思前夜風雨急，乃是蒲城鬼神入。」也作「前晚」。

引《紅樓夢·第一一六回》：「前夜虧我想得開，不然幾乎又上了他的當。」

近前夕

英語the eve, the night before

德語Vorabend (S)?

法語veille