花押

詞語解釋

花押[ huā yā ]

⒈  舊時公文契約上的草書簽名或代替簽名的特定符號。

英signature or mark on documents,contracts;

引證解釋

⒈  舊時文書契約末尾的草書簽名或代替簽名的特種符號。參閱 清 趙翼 《陔馀叢考·花押》。

引唐 唐彥謙 《宿田家》詩：“公文捧花押，鷹隼駕聲勢。”
宋 黃伯思 《東觀馀論·記與劉無言論書》：“文皇（唐太宗 ）令羣臣上奏，任用真草，惟名不得草。后人遂以草名為花押。 韋陟 五朶云是也。”
明 徐復祚 《投梭記·鬻女》：“你休將淚灑，把文書親用花押，銀五百當時賚發。”
聞一多 《死水·“你指著太陽起誓”》：“信不信？假如一天死神拿出你的花押，你走不走？”

國語辭典

花押[ huā yā ]

⒈  在文書、契約上所簽的名字或記號。

引《西游記·第二九回》：「國王見了，取本國玉寶，用了花押，遞與三藏。」
《初刻拍案驚奇·卷三三》：「當下各人畫個花押，兄弟二人，每人收了一紙，管待了李社長自別去了。」

英語signature (in grass-style writing)?, symbol used in place of a signature (on a document, contract etc)?